wersja polska

Arts visuels

"Palais, châteaux, manoirs – anciennes résidences familiales en Pologne"

Exposition photographique

Saint-Cyr-sur-Loire, manoir de la Tour

du 5 au 13 juin 2004

C'est Zenon Zyburtowicz qui est l'auteur des photos. Photographe d'art, membre de l'Union polonaise des Photographes d'art. Membre de l'Académie internationale de Lutèce à Paris. Journaliste. Depuis plus de 10 ans, il prend des photographies de palais, de châteaux, de gentilhommières et des paysages qui les entourent. Il s'efforce de rendre le charme de leurs intérieurs, d'en saisir la beauté des détails architecturaux.

L'exposition est organisée en collaboration avec la marque polonaise "Leisure & Heritage" - hôtels historiques. La marque "Leisure & Heritage" propose plus de 100 hôtels et pensions aménagés dans des demeures historiques situées dans les plus belles régions de la Pologne. Certaines de ces demeures - leur aspect extérieur et leurs intérieurs - sont présentées sur les photos de cette exposition. La quasi-totalité de ces résidences historiques ont dû être entièrement reconstruites ou restaurées, ou réaménagées. De nos jours, les hôtels historiques polonais sont des témoins du patrimoine national grâce à la passion de leurs propriétaires et de leurs utilisateurs.

L'exposition se compose de 70 photos.