|
NOVA POLSKA to wszechstronna prezentacja polskich osiągnięć artystycznych i naukowych. Sezon Polski we Francji "Nova Polska" rozpoczął się w momencie przystąpienia Polski do Unii Europejskiej - 1 maja 2004 i potrwa do lutego 2005.
Raz w tygodniu otrzymają Państwo newsletter prezentujący najbliższe wydarzenia wybrane z programu Sezonu "Nova Polska".
Sztuki wizualne >>>
POLON 209
polska sztuka wspolczesna
5 grudnia - 5 stycznia 2005 Tuluza
Artyści biorący udział w wystawie: Kuba Bąkowski, Bogna Burska, Grzegorz Klaman, Dariusz Kociński, Jarosław Kozłowski, Hanna Łuczak, Krzysztof Sołowiej, Andrzej Syska, Marek Targoński, Waldemar Wojciechowski, Janek Simon.
Pejzaże z Polski
8 grudnia - 7 stycznia 2005Biblioteka Polska w Paryżu
Wystawa akwarel i zdjęć czarno-białych Iwony Zaborowskiej- scenografa polskiego, Doroty Baer- malarki polsko-francuskiego pochodzenia i Jean-Marc Moser - fotografa francuskiego.
"Mirosław Bałka" - wystawa prac
9 grudnia - 13 marca 2005 Strasburg, Musée d'Art moderne et contemporain
Wystawa zawierać będzie elementy wcześniejszych prac powstałych na przestrzeni ostatnich 2–3 lat ale zostanie ściśle związana z miejscem i zrealizowana jako wynik podróży artysty do Strasburga.
Roland Topor i współcześni polscy artyści
panicznej wyobraźni
9 - 31 grudnia 2004Aix-en-Provence, Galerie Zola
Muzyka >>>
"CHOPIN DANS TOUS SES ETATS"
sobota 11 grudnia
Paryż, Espace des Blancs-Manteaux
Program, który proponujemy jest szczególnie zróżnicowany: obok interpretacji klasycznych bedzie także można usłyszeć muzykę folkową Marii Pomianowskiej oraz DJ Bunio. Wieczór pełen emocji - zakończony przez jam session - zagwarantują gwiazdy polskiego jazzu: Trio Andrzeja Jagodzińskiego, Włodzimierz Nahorny i jego muzycy, Urszula Dudziak z zespołem.
Koncerty zespołu "Il tempo"
10 - 14 grudniaEcommoy, Grandchamps des Fontaines, La Varenne, Nantes, Angers
PIERWSZY EUROPEJSKI FESTWAL FILMÓW KRÓTKOMETRAŻOWYCH
9 - 11 grudnia, Rennes, Centrum Kultury "Le Triangle"
"ET NOUS, QUI SOMMES-NOUS ?"
Sophie Sensier et Barbara Schuch
samedi 11 décembre, Paris, Forum des Images "Pierwszym zaskoczeniem dla osób, które przyjeżdżają tutaj z zagranicy jest, że w ogóle tutaj jesteśmy. A drugim, że nie mamy 100 lat..." Milena Szyc ma 26 lat i pracuje dla żydowskiej wspólnoty, Beit Warszawa. "Pracując tutaj mam wrażenie, że robię naprawdę coś ważnego: tu są moje korzenie, mój język, moja historia..."
Literatura i Nauka >>>
"Ludwik Rajchman - życie dla ludzkości"
10 grudnia, Paryż, Institut Pasteur
Rezygnacja z newslettera na stronie
www.nova-polska.pl/pl/site/newsletter
|
Un heureux hasard a voulu que le début de la Saison Polonaise en France coïncide avec ce moment historique que constitue l’élargissement de l’Union Européenne. Nova Polska donne ainsi rendez-vous au public français de mai 2004 à février 2005.
Une fois par semaine vous recevrez notre newsletter avec une sélection d'événements au programme de "Nova Polska", une Saison Polonaise en France.
Arts visuels >>>
POLONIUM 209
Art contemporain polonais
du 4 décembre à 5 janvier 2005
Toulouse
Vidéos, installations, sculptures, photographies, dessins... Kuba Bakowski, Bogna Burska, Grzegorz Klaman, Dariusz Kocinski, Jaroslaw Kozlowski, Hanna Luczak, Jan Simon, Krzysztof Solowiej, Andrzej Syska, Marek Targonski et Waldemar Wojciechowski.
Paysages de Pologne
du 8 décembre au 7 janvier 2005Bibliothèque Polonaise de Paris
Exposition d’aquarelles et de photographies Noir et Blanc de Iwona Zaborowska - scénographe Polonaise, de Dorota Baer- artiste peintre Franco-polonaise et de Jean-marc – photographe Français.
"Miroslaw Balka" - "Bon voyage"
du 9 décembre au 13 mars 2005
Strasbourg, Musée d'Art moderne et contemporain
L'installation « Bon Voyage » (2004) réalisée spécifiquement pour ce lieu, est un monument dans lequel l’histoire tragique de l’humanité croise la mémoire individuelle.
Roland Topor et les dessinateurs polonais contemporains d’imagination panique
du 9 au 31 décembreAix-en-Provence, Galerie Zola
Musique >>>
"CHOPIN DANS TOUS SES ETATS"
samedi 11 décembre
Paris, Espace des Blancs-Manteaux
Le programme qui vous sera proposé est particulièrement diversifié : à côté des interprétations classiques (premier concerto, études, nocturnes, mazurkas) vous aurez l’occasion d’apprécier les adaptations de la musique folk de Maria Pomianowska et des "sets" du DJ Bunio, le trio d’Andrzej Jagodzinski, le pianiste Wlodzimierz Nahorny et ses musiciens, la chanteuse Urszula Dudziak et son groupe.
Les concerts du groupe "Il Tempo"
du 10 au 14 décembreEcommoy, Grandchamps des Fontaines, La Varenne, Nantes, Angers
Cinéma >>>
1er Festival Européen du Court Métrage
du 9 au 11 décembre, Rennes, Centre culturel "Le Triangle"
"ET NOUS, QUI SOMMES-NOUS ?"
par Sophie Sensier et Barbara Schuch
samedi 11 décembre, Paris, Forum des Images « La première surprise pour les étrangers qui viennent ici, c’est que nous sommes là. La deuxième, c’est que nous n’avons pas 100 ans… » Milena Szyc a 26 ans et travaille pour la communauté juive libérale de Varsovie. « Ici, j’ai le sentiment de faire partie de quelque chose d’important : ce sont mes racines, c’est ma langue, c’est mon histoire… »
Littérature et Science >>>
"Ludwik Rajchman - une vie pour l'humanitaire" le 10 décembre, Paris, Institut Pasteur
Se désabonner de la newsletter sur le site
www.nova-polska.pl/fr/site/newsletter
|
